Der August 2004 ist unser Urlaubsmonat gewesen … leider, denn kein Monat ist teurer als der Ferienmonat August. Nichts desto trotz mussten wir das Beste daraus machen. Aus diesem Grund haben wir keinen überteuerten Flug gebucht, sondern sind in unser kleines Auto gestiegen, haben eine Fähre gebucht; mit dem Ziel England und Schottland unsicher zu machen. Ich persönlich kannte England schon aus meiner au pair Zeit und konnte mir daher vorstellen was uns erwartet. Links-Verkehr stellt für uns keine Problematik dar. Die Engländer fahren auch nicht so wild wie die Deutschen und es ist ein angenehmes Fahren.

Eigentlich wollten wir – ähnlich wie in Kanada – uns jeden Abend ein Motel oder B & B suchen. Ersteres gibt es so gut wie kaum, letzteres ist so teuer, dass uns die Tränen gekommen sind. In Schottland kostet ein B & B pro Person rund 15 – 25 Pfund, in England muss man ab 30 Pfund pro Person kalkulieren. Bei einem Umrechnungskurs von 1 Pfund = 1,50 Euro spare ich mir jeden Kommentar, denn wir haben uns in der 1. Urlaubswoche ein kleines Zelt gekauft! Trotzdem möchte ich ein ganzes tolles B & B empfehlen. Ken und Emily haben uns sehr gut in der East Lodge in Invergloy aufgenommen und wir hatten ein tolles Wochenende mit den Beiden. Thank you very much!

Benzin kostet genau so viel wie in Deutschland, Essen und Trinken sind im Verhältnis zu uns um die Hälfte teurer – außer man findet einen deutschen Lidl, dann kann man sich über deutsche Produkte z.B. Schwarzbrot freuen und die Preise sind für englische Verhältnisse sehr preisgünstig.

Weniger preisgünstig sind auch die Eintrittpreise für Schlösser und Burgen. Ab rund 6 Pfund pro Person (und aufwärts!) darf man hinein, wobei noch unterteilt werden muss, ob man nur in den Schloßgarten, ins Schloss oder einfach nur auf das Gelände möchte. Daher haben wir immer sehr genau überlegt, welches Schloss besuchenswert ist. Letzendlich haben mir das Eilean Donan Castle, der Schloßgarten vom Crathes Castle und die Falknerei im Dunrobin Castle am Besten gefallen.

Vor allem aber hat mich die Landschaft fasziniert. Der August ist der Heide-Monat. Sie blüht überall, teilweise kann man kilometerlange lila-blühende Heidefelder bestaunen. Insbesondere im North York Moors National Park war dieses Naturereignis überwältigend!

Natürlich muss ich noch eine Kleinigkeit übers Wetter schreiben. Wie soll es anders sein, hatten wir nur ein paar schöne Tage. Der überwiegende Teil des Urlaubes ist im Regen und Nebel versunken. 2 Nächte mussten wir mitten in der Nacht in unser Auto umsiedeln, da wir ansonsten im Zelt davon geschwommen wären. Doch wir haben es mit Humor getragen!

An sich war es ein kurzer, teilweise komischer Urlaub. Trotzdem hat es mir in Schottland sehr, sehr gut gefallen. Aus diesem Grund würde ich daher das nächste Mal ein Ferienhaus von Deutschland aus mieten, sodass wir den Urlaub geniessen können.

Ach ja, natürlich wollten wir auch auf die Orkney Islands fahren. Aufgrund der “very busy” Ferienzeit hätten wir die Fähre vorher buchen müssen. Tja, das war es dann wohl…. aber das war letztendlich nicht so schlimm, da ich dort die Puffins (Papageientaucher) sehen wollte. Doch die fliegen schon Ende Juli in ihr Winterquartier. Jetzt habe ich sie schon das 2. Mal verpasst! Erst  in Neufundland, nun in Schottland…. aber das nächste Mal klappt es bestimmt!